※追記しました


　　　

---

ミランのフォーラムなどからミランサポーターの反応をまとめました

本田圭佑得点時から

＜インドネシア＞
・ゴオオオオオル
　ミランの今シーズン初ゴールだ



＜ニューカッスル＞
・ラツィオディフェンスの前に現れたのは本田だ！



・ゴオオオオオル　本田あああああ
　素晴らしい形でシーズンのスタートを切った！！



＜トロント＞
・本田！！！エルシャーラウィの美しいお膳立て




・うまいフィニッシュだったけど
　なんてアシストだよ、エルシャーラウィ !!




・ゴオオオオオル・・・シャーラウィ、本田良くやった.. :D




・俺は夢を見ているのかな



　　＜コロンビア＞
　　・いや、違うぜ
　　　実際にはお前はエルシャーラウィのショーを見ているんだ




＜ユベントスサポ＞
・本田は脅威だな！そして、エルシャーラウィの美しいパスだった




＜イタリア＞
・本田が利き足ではない右でキーパーの股を通した
　素晴らしいカウンターだ、エルシャーラウィのスピードは見ていて楽しいわ




・俺の本田・・・君を常に信じていたよ




・本田にとって素晴らしい一年になりそうだ！




・本田はずっと良くなっている
　この最初の20分、今までよりも集中している
　これを見慣れたいものだ！




・本田は今のところ、良くやっている




・素晴らしいシーズンが始まった
　本田のシーズンになると言っただろ




・本田がこれを続けたら、チェルチは必要ないな




・本田は侍ではない、彼は本物の忍者だ！




・本田は(今までよりも)ずっと生き生きとしているな




・昨シーズン、本田は試合のペースにほとんどついて来れなかったが
　今はあらゆることろで突進している
　物凄い成長だ




＜ニューヨーク＞
・本田のことを疑っていた奴らはどこへ行った？
　彼は出来るんだよ、ただ適応する時間が必要だったんだ




・これは昨シーズンと同じ本田なの？
　それとも生き別れの双子かな？




＜エジプト＞
・本田は素晴らしいシーズンを送りそうだ




・前半のパフォーマンス
　エルシャーラウィが復活
　本田はついにセリエAに適応したようだ
　アレックスはうちが必要なディフェンダー




・本田が活躍して俺は本当に嬉しいよ・・
　本当に良くやっている。彼はこれに相応しい
　この調子で頑張って欲しい




＜ドバイ＞
・本田はメンテルでもテクニックでも良いが
　ウィンガーでは遅いな




・新シーズン、新本田 ;)




＜モントリオール＞
・本田が好調なのを見せている
　昨シーズンとの違いよ




・ヤバい、ミランがこんなに良いとは思わなかった
　メネズと本田は活躍している




・本田には今日彼がプレーしたように
　もっと自信を持ってプレーして欲しい
　彼には才能があるんだから



　　　・ああ、彼は本当に良かった




＜ニューヨーク＞
・俺はこの偽９番のフォーメーションが好きだな
　エルシャーラウィと本田が試合により関与できる




＜アメリカ＞
・本田のところにアルメロ
　圭佑は良い出来だった！




・素晴らしい、本田！いい試合だった！




・今日の本田はあまりしていないが得点は極めて重要だった
　改善の兆候が見て取れた




・本田に拍手喝采
　

以下追記-------------

【タッチ集】

試合終了後

・今日の勝利で信頼を取り戻した
　アレックスはCBでとても安定していて
　本田は良いプレーをしていた
　スーペル・ピッポの巧みな戦術！




・ロペスとアレックスは新加入で一番好印象だった
　アルメロはスピードがあるな
　本田とエルシャーラウィは素晴らしい
　デ・ヨングは必須




＜ストックホルム＞
・ディエゴ・ロペス、本田、デ・ヨング、メネズ、
　エルシャーラウィ、インザーギにいい印象を持った




・ミランがスクデットを獲るわ
　トーレスは25得点して本田は年間最優秀になるだろう




・素晴らしいシーズンのスタート
　トーレスはエルシャーラウィと本田にぴったり合うと思うわ



・エルシャーラウィ、メネズ、本田がいるうちのカウンターは見事！



・監督ピッポが本田を超人にした
　素晴らしい勝利だよ、みんな！




・本田が得点、メネズが得点、ディエゴ・ロペスがPKを止めた
　み～んなタダ。ガリアーニは分かってるわ。




・攻撃的中央のミッドフィルダーがいないのは問題だ
　本田はあまり信用できない
　



・本田、エルシャーラウィ、ニアング、メネズがいれば
　正直、ウィンガーは必要ないな




＜ユベントスサポ＞
・１試合でミランを判断出来ないが、期待出来そうに見えた
　本田はついに彼の価値を証明している
　それでも、彼らはトップ４に入れないだろう



＜ニューヨーク＞
・本田はついにセリエAのサッカーに慣れてきたな



・本田も良くやったわ
　うまく得点を決めたし、アバーテのカバーリングもきちんとしていた
　彼には輝かしいシーズンを送ってほしい




・ありがとう、スーペルピッポ
　本田は調子を取り戻した
　ディエゴ・ロペスはうちが待ち望んだキーパーだ




・本田 9/10 - 卓越したプレーをした
　得点の時は素晴らしい走り込みをして、
　２点目の時はアバーテへ素晴らしいボールをだした
　後半、彼がディフェンダーとの1対1の時、彼のタッチにはがったかりさせられた




・エルシャーラウィと彼の自信が大好きだ
　本田は去年の冬みんなが期待していた選手みたいだった




・見ていてとても楽しかった！
　今シーズンのエルシャーラウィと本田の連携プレーにとてもワクワクしている



＜イタリア＞
・本田は本物だわ、十分過ぎる質と量を持ち合わせている



＜イタリア＞
・得点は置いておいて、実に少ない
　死ぬほど遅いし頭を下げてドリブルする・・・
　ビーチサッカーならチャンピオンだ



＜イタリア＞
・シーズン初ゴール、俺も本当に嬉しいよ
　素晴らしい、本田！



＜イタリア＞
・素晴らしいシーズンを送って、彼を何が何でも批判する中傷者を黙らせるだろう



＜イタリア＞
・先制点の時、エルシャーラウィはフェノメノン(怪物)だった
　本田はいつも適切なポジションにいて凄い！



＜イタリア＞
・本田 6.5...サイドでは能力を十分に発揮できない



＜イタリア＞
・本田 5.5..ゴールはさておき、他はほとんど何もなかった



＜イタリア＞
・本田 6.5...得点は良かった、献身性も良かった
　　　　　　　多分少し複雑にし過ぎている
　　　　　　　1対1の局面で遅い
　　　　　　　サイドの選手ではない


＜イタリア＞
・ゴールキーパー、守備陣、攻撃陣　7
　中盤　5



＜イタリア＞
・今日のラツィオ戦、ベストプレーヤーはエルシャーラウィだったが
　本田でさえ素晴らしい試合をした! <3



＜イタリア＞
・これ以上ない開幕戦だった！
　エルシャーラウィは怪物で、本田は蘇り
　ディエゴ・ロペスはとても良いセーブをした
　

イタリア語の翻訳は誤訳御免でお願いします

@Swellwell@iamAlub@CarmineMarconi@joeelupo@_IBowToAllah
@MTLmilanista@Martinsfm1@yanotamaTL@fachrido@reverse_ball‏
@RossoGuy@Mr_891@Acz22Smith@shaddelito@JXYOH@Carbo21MT
@ASAPCarri@Natoni10@milanoonz‏@LordBaloJelly@zivolichsami
@MayedAlSaket@Dr_BesmirElmazi@MaxMeleganich@ACMilanBros
@angelo_faiella@J_COLIE@wizzrob3@elmi_ss@milanistic1899
@footballpresti@footballpresti@sportscaddy@ilCapitano_18@DailyBestSelfie
@Pjanic_Attack@ibrahimshrf@sultansh3‏@SadeqTheGreat@Forza_MilanOffi
@SoelBhowmick@azhiimil@iBinHashel@Luca_Juventino@KeinoH
@gegedeprie29@GuyP89@kairon_villa@MilanDiavolo@MassironiAndrea
http://bit.ly/1qZZErg,http://bit.ly/1qhcUYp,http://bit.ly/1tmvhgZ
http://bit.ly/1ngVtmj,http://bit.ly/1qhcW2G