【海外の反応】元イタリア代表ジラルディーノの中国移籍が決定！

移籍情報

中国の広州恒大は１１日、ジェノアから元イタリア代表FWアルベルト・ジラルディーノ（３２）が加入することを発表した。

マルチェロ・リッピ監督率いる広州恒大は、以前からジラルディーノ獲得が話題になっていた。ジラルディーノが所属していたジェノアとの交渉も終わり、取引が完了している。

イタリアメディアは１０日、ジラルディーノの移籍が決定的になったと伝えていた。同選手は１０日、自身のツイッターで、「今朝、僕は広州恒大とサインした。みんなのサポートに感謝したい」とつぶやいたそうだが、その後この投稿は削除されている。－goal.com－

英語のサッカーフォーラムから海外の反応をまとめました

＜イタリア＞
・ジラルディーノには広州で活躍して欲しいわ
　彼はまだいい選手だよ
　昨年セリエＡのジェノアで13得点決めている

・金、金、金、金

＜中国＞
◆彼がターゲットマンとして使われ
　エウケソンがその後ろ
　董学升にとってはまずい事態だ

＜イングランド＞
・俺がもっと若かった頃、ジラルディーノがインザーギのような
　ミランのレジェンドになるだろうと思っていたんだ
　ワールドカップでのパフォーマンスを見た後は特にそう思った
　でも、決してうまくいかなかった
　

　　＜フィオレンティーナサポ＞
　　・俺も同じだわ

　　　　＜イングランド＞
　　　　・お前らには唯一無二のルカ・トーニがいたじゃん
　　　　　その当時の彼は驚異的だったよ

　　　　　　＜フィオレンティーナサポ＞
　　　　　　・うちのクラブのトップストライカーの寿命が短いのが問題で
　　　　　　　もう10年以上の間、うちは"バティストゥータ"を探しているんだ

＜ブラジル＞
・ということはエウケソンは去るかもしれないの？

　　＜中国＞
　　◆いや、はジラルディーノに場所を開けるために
　　　ムリキがアル・サッドに売られた
　　　

　　　　＜ブラジル＞
　　　　・分かった、ありがとう！

　　　　　　　＜中国＞
　　　　　　　◆興味があるんだけど、
　　　　　　　　エウケソンってブラジルでどのぐらい人気があるの？
　　　　　　　　ブラジルのリーグから移籍して、
　　　　　　　　ファンはまだ彼のことを追いかけているの？

↑へのレス
＜ブラジル＞
・多いとは言えないが、俺みたいに彼を追いかけているファンはいるよ
　ここヴィトーリアでは、ほとんどのファンから嫌われているけど
　詳しくはないが、ボタフォゴの人は彼のことがもっと好きみたいだ

　そうは言うものの、昨シーズン彼は得点を量産したので
　かなりよく報道されていたよ
　だから少なくとも彼が素晴らしい活躍をしていることは
　みんな知っていると思う
　

・ウェスタン・シドニー・ワンダラーズ戦で彼はプレーできるの？

　　＜中国＞
　　◆ああ、ムリキはジラルディーノに場所を開けるために
　　　アル・サッドに売られたからな

　　　　・エウケソン、ジラルディーノ、ディアマンティ・・・
　　　　　広州がAFCチャンピオンズリーグをまた優勝すると思うわ

＜WSWサポ＞
・うーん、くっそ
　うちは来月彼らと対戦しないといけないのか・・・
　少なくともうちには(新加入の)ヒゲ(ヴィトル・サバ)がいる
　

・でも、ムリキはジラルディーノよりも優れていない？

　　・今シーズンのムリキの状態があまり良くないと思う
　　　個人的には、広州が25歳を超える外国人を獲得しないという
　　　自分たちのポリシーを破っているのが残念だ
　　　でも、セリエＡは中国では結構人気があるから
　　　ジラルディーノは十分に"ビッグ"ネームだね

　　　　　＜中国＞
　　　　　◆リッピが移籍のポリシーをかなり変えたんだ

　　　　　　　＜スペイン＞
　　　　　　　・広州は着実にイタリアの老人ホームと化しているな

＜コスタリカ＞
・彼はMLSに行くと思っていたわ
　昨シーズンはなかなかのペースで得点していたので
　間違いなく彼が駄目ということはない
　なので、広州にとっては良い移籍だろう
　ドログバの大失敗があった後だけに、中国へ行く理由がわからないよ

　　＜中国＞
　　◆オーナーが異なる別のクラブだからね
　　　お金はさておき、ジラルディーノがうまく誘えた主な要因はリッピ監督だ
　　　事実、リッピプの息子がジェノアとジラルディーノと交渉するため
　　　広州の代理人を務めていたんだ

＜ユベントス＞
・リッピやディアマンティの生活はどんな感じなんだろうな
　言葉が全くわからなくて、文化が異なり、
　プレースタイルでさえ違う中国で新しい生活を始める

　　・稼いだ大金を握りしめてか？
　　　メイド付きの宮殿でどこにでも一人の通訳がつくだろうな

　　　　＜ユベントス＞
　　　　・アハハ、そうかもしれないな
　　　　　その3人と喋るには通訳に話しかけないといけないのか
　　　　　中国人が英語を喋れるとは思えないし

　　　　　　　＜中国＞
　　　　　　　◆2年前、広州にはイタリアの通訳が4人いた
　　　　　　　　ディアマンティが移籍してくるかなり前だよ
　　　　　　　　これで、通訳がさらに2名は増えたに違いない

＜イングランド＞
・残念ながら、ジラルディーノの名前を聞いて思い出すのはあのダイブだけだ

http://bit.ly/1nhDWbT

オススメのサイトの最新記事

Posted on 07 12, 2014 (Sat)

Tagged 海外の反応サッカージラルディーノ移籍中国広州恒大ディアマンティリッピ監督エウケソンムリキ

Community テーマ-サッカージャンル-スポーツ

Comment(32) Trackback(0)

Comments

68245

なんだ。ただのド下手ダイバーか。

Posted at 23:34 on 2014-07-12 by あ

68246

ムリキの方が嫌だな

Posted at 23:38 on 2014-07-12 by

68247

おこぼれでムリキがJに来てくれたらよかったんだけど中東行ったか

Posted at 23:44 on 2014-07-12 by

68248

柿谷はバティストゥータになれたんじゃ

Posted at 23:49 on 2014-07-12 by 名無し

68249

老人ホームでいいから日本にきてほしいよ

Posted at 23:55 on 2014-07-12 by

68250

金稼ぎに中国行ってるのに、何でJに来るんだよｗ
※68248
なれたわけねーだろ。体格もパワーもセリエでやるにはヒョロすぎるよ

Posted at 23:56 on 2014-07-12 by 　　

68252

※68250
知らないんだろうけど、ウィルソン、エドゥ、レナト、クレオ結構いるんだぜ。

Posted at 00:05 on 2014-07-13 by

68253

カカと同い年でまだ32なのに、もう年金生活かよ
なんか残念だな

Posted at 00:06 on 2014-07-13 by

68254

さすがにバティストゥータに失礼だわ

Posted at 00:06 on 2014-07-13 by

68255

こういうの羨ましいね
金かかるとはいえjももっと盛り上がらんかな

※68248
いくらなんでもファンの盲目がすぎるぞ

Posted at 00:06 on 2014-07-13 by

68256

※68253
カカも年金稼ぎにアメリカ行ったんですがそれは…

Posted at 00:19 on 2014-07-13 by 　　

68258

仮に柿谷がヴィオラで点取りまくってもバティの再来にはならんだろ

Posted at 00:57 on 2014-07-13 by 名無し

68259

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Posted at 01:13 on 2014-07-13 by

68261

Jリーガーですら中国リーグに行ったら都落ち感があるのに・・・

Posted at 02:06 on 2014-07-13 by 名無しさん

68262

中国人ですらサッカーに力いれてないことを理解してるだろうに
個人競技頑張ってりゃいいのよー

Posted at 02:27 on 2014-07-13 by

68263

100m、10秒6って言われてるムリキの方が嫌だったから助かった
ちょっと太ったけど100m10秒3って言われてるエウケソンが抜けるならもっと良かった

全然追いつけないんだもん…

Posted at 02:30 on 2014-07-13 by 名無し

68265

コンカの代わりのゲームメーカーが必要だと思うんだが
ジラルディーノってそういうタイプだっけ？

Posted at 02:32 on 2014-07-13 by 　　

68266

※68265
コンカの代わりはディアマンティがやってる
ジラルディーノはFWでムリキの代わり

ムリキ-コンカの南米路線から
ジラルディーノ-ディアマンティのイタリア路線に変更ってことだろうね

ディアマンティ-ムリキがあまり合ってなかったらしい（俺は見てないからあくまで某板の伝聞だけど）

Posted at 02:54 on 2014-07-13 by

68268

中国はカタールみたいに旬を過ぎた選手っていうより
まだ２～３年やれそうな選手とってる印象

Posted at 04:41 on 2014-07-13 by お

68269

JとKは蚊帳の外
大学生が神戸に勝ってジャイキリ達成とかいう虚しいニュースしかない
今年のセレッソという例外はあるけど、ほとんどのチームはもうずっと助っ人外国人を使い古しと韓国人で補ってばかり
さらに先日にはどっかの主将がシーズン途中にドイツ2部に逃げちゃし
日本代表もワールドカップで惨敗
ますます魅力と影が薄れるJ

Posted at 04:49 on 2014-07-13 by 　　　　　

68295

ディアマンティにＪの選手は全く歯が立たなかった。
ぶっちゃけジラ師匠にも歯が立たないだろうな。

Posted at 07:18 on 2014-07-13 by

68312

ジラ師匠もまた給料未払いで中国を去ることになるんだろうなぁ…ｗ

Posted at 07:32 on 2014-07-13 by

68342

もーｊのアジア制覇は妄想レベルになってきたｗ
だめだこりゃ

Posted at 08:33 on 2014-07-13 by

68364

PM2,5で後悔するパターン。
中国に行った外国人は契約延長しないイメージなんだが
実際どうだろう。

Posted at 10:04 on 2014-07-13 by

68373

間違いなくアジアNo.1のビッグクラブだな

Posted at 10:59 on 2014-07-13 by

68375

なお広州は割と最近
セレッソの二軍にホームで負けた模様

Posted at 11:04 on 2014-07-13 by

68385

中国に行ったことが悔しいわけじゃないとか書いておきながらめちゃくちゃにこき下ろしてる奴とか恥ずかしいわｗ
リーグ全体のレベルはともかく、広州はアジア版PSGみたいで純粋にワクワクする、多分政治力もエグいだろうから外国人枠緩和して欲しいな。中国人の育成なんて俺らには知ったこっちゃないし、ピーク過ぎたスター集めて外人部隊にしてほしい。

Posted at 11:35 on 2014-07-13 by a

68395

おいおい、いまどき中国てｗ
今はアメリカの時代だぞｗ

中国や中東よりもアメリカのほうがはるかにやりがいあるからそっちいけよｗ

Posted at 11:48 on 2014-07-13 by 名無しさん

68396

Jのクラブももうちょっと金があったらなぁ。

アジアは広州恒大が頭二つくらい抜けてて一強多弱状態になってきたな。

Posted at 11:49 on 2014-07-13 by

68442

Jはクラブライセンス制度が悪い方向に作用してしまってるからなぁ
桜みたいに親会社が何億もドバっと出してフォルラン取るようならいいけど
どこもそういう投資的な金の使い方できないし

Posted at 19:59 on 2014-07-13 by 名無しさん

68444

クラブライセンス制度はスタジアム建設のインセンティブになってると思う