＜ベルギー1部：シントトロイデン3－1メヘレン＞◇27日◇シントトロイデン
　シントトロイデンの元日本代表MF香川真司（33）がPKでベルギーリーグ初ゴールを挙げた。1点を追うシントトロイデンは後半12分、DF裏に抜け出したFW林大地（25）が倒されてPKを獲得。このPKを香川が落ち着いてゴール左に決めて同点とした。香川のゴールはスペイン2部サラゴサに所属していた20年7月12日のオビエド戦以来、実に776日ぶりだった。さらにシントトロイデンは同31分、同ロスタイムとブルーノが2ゴールを挙げて逆転勝ち。今季ホーム初勝利、シーズン初連勝を飾った。シントトロイデンは香川、岡崎慎司（36）、GKシュミット・ダニエル（30）、橋岡大樹（23）がフル出場。林は後半28分までプレーした。

『HLM』はまた、「優れたディレクターでもあった香川が、ペナルティスポットから同点ゴールを決めた」とも綴り、攻撃面でチームをコントロールし、チャンスに繋がるパスを提供するなど、多岐にわたる仕事を果たしていたことに言及した。

「我々は良いプレーをし、90分間ゲームをコントロールしました。これは当然の勝利です。岡崎と一緒にプレーできたのは良かったですが、彼はまだ準備ができておらず、時間が必要だと思います。彼はこの先、良くなる一方です。ヘンクとのダービー（９月３日）については、非常に重要な試合になると思われ、すでにチーム内でも話し合っています」（『BELGIUM POST』より）

　このようにも語っている香川。リーダー的な発言も多々聞かれ、ますますチーム内での存在感と重要性を増していきそうな彼が、引き続きダービーマッチでも結果を残せるかどうか、期待を持って見守りたい。

シントトロイデンのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

サークル・ブリュージュに今季から所属する日本代表ＦＷ上田綺世が、ホームのワーレゲム戦の前半１１分に先制弾をマーク。移籍６試合目で待望の初ゴールを決めた。後半４０分に交代し、試合は１―１で引き分けた。シントトロイデンの元同代表ＭＦ香川真司はフル出場したメヘレン戦で同点に追いつくＰＫを決め、昨季途中に加入してから初得点。チームは３―１で逆転勝ちした。

　リーグ開幕から１か月。上田がついに歓喜の瞬間を迎えた。前半１１分。左サイドからのロングスローをペナルティーエリア内で味方が落とすと、右足で冷静に蹴り込んだ。２トップの一角で先発したストライカーは同２分にクロスを頭で合わせてポストをたたき、同８分にはこぼれ球に鋭い出足で詰めた。得点の気配が漂っていたなかでの先制点に「あれは練習していた。僕たちがデザイン（意図）した形がゴールに直結した」と笑みがこぼれた。

　チームは追い付かれて今季２勝目を逃したが「求められるスプリントやプレー強度の高さなど、少しずつモノにできている」と手応え。１１月に開幕するカタールＷ杯へのメンバー争いでは当落線上にいるだけに、来月のドイツ遠征（２３日・米国戦、２７日・エクアドル戦）を前にアピールできたことも大きい。「チームに浸透しつつあるという実感はある。あとは結果で示せれば」と上田。森保ジャパンでの序列を覆していくには、新天地での得点量産がカギになる。

コメント欄などから海外の反応をまとめました