ベルギー1部シント＝トロイデンは現地時間1月22日の第23節スラン・ユナイテッド戦で3-1と勝利を手にした。スタメン出場したFW林大地とFW原大智が日本人アベック弾の活躍を披露し、「代名詞のようなゴール」「気持ちいい」「器用な股抜きシュート」と話題を呼んでいる。

　0-0で迎えた前半40分に均衡を破ったのは日本人ストライカーだった。原の巧みなポストプレーを起点に素早い攻撃を仕掛け、裏に抜け出した林が相手GKと1対1の局面を迎え、股下を射抜くスライディング弾。今季3ゴール目でスコアを動かした。

　さらに2-1とシント＝トロイデンがリードして迎えた後半アディショナルタイム、右サイドからのふらりと浮いたクロスに原が反応。勝利を決定づけるヘディング弾で今季4ゴール目を奪った。

　2022年初の勝ち点3を獲得したシント＝トロイデン。英データサイト「Whoscored.com」では、原が両軍最高の「8.3」、林も4位の「7.4」と高い評価を得ている。

　SNS上では日本人2トップの活躍に「林大地の代名詞のようなゴール」「気持ちいい」「器用な股抜きシュート、これぞ林」などの声が上がっていた。

シントトロイデンのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

オーステンデのMF坂元達裕が21日、ホームで行われたベルギー・リーグ第23節アントワープ戦(●1-2)で新天地デビューを果たし、初アシストを記録した。

　今冬にセレッソ大阪から期限付き移籍した坂元は、3-4-2-1の左ウイングバックで先発出場。後半3分、左サイドのショートコーナーから相手と1対1になると、右足の深い切り返しで敵のバランスを崩して抜き去り、PA内左からクロスを送る。これをDFゼック・メドリーが左足で蹴り込み、先制ゴールを奪取。坂元はモンテディオ山形やC大阪時代に何度も相手を腰砕けにしてきた“必殺技”がベルギーでも通用することを示し、加入後初アシストをマークした。

　しかし、ベンチスタートのMF三好康児を後半開始から投入していたアントワープは、同16分にFWミヒャエル・フライのゴールで同点に追いつく。同25分にはPA内右へのスルーパスに三好が走り込み、グラウンダーのクロスを供給。FWミシェル・アンジェ・バリクウィシャが右足で押し込み、逆転弾を挙げた。

　日本人両選手にアシストが生まれた一戦は、アントワープが2-1とリードしたままタイムアップ。坂元はデビュー戦でフル出場を果たした。敗れたオーステンデはリーグ中断期間と延期試合を挟んで2連敗。アントワープは2連勝を飾り、4試合無敗(3勝1分)となった。

コメント欄などから海外の反応をまとめました