現地時間８月15日、スコットランドのリーグ・カップ２回戦が行なわれ、セルティックは本拠地セルティック・パークでハーツと対戦した。

　古橋は３トップ左で先発。エドゥアルドらとの連携で試合開始からアウェーチームに波状攻撃を仕掛け、プレッシャーをかける。

　29分、カウンターから抜け出した古橋は走りながら右サイドに鋭角のパスを通すと、このボールをフォレストが折り返し、走り込んだエドゥアルドが蹴り込んで先制点を挙げる。さらに34分、古橋の蹴ったショートコーナーからエドゥアルドが中央にクロスを上げ、中央のウェルシュが押し込んで２点目を奪った。

　前半を２点リードして折り返したホームチームだが、57分にPKを与えてしまい、１点を返される。
　
　その後、再び突き放したのが背番号８のゴールだった。63分、ロギッチのスルーパスに反応して抜け出した古橋は、DFと競り合いながらも左サイドからエリアに侵入し、滑り込みながらも左足を振りぬく。シュートはGKの指先をかすめ、上ネットに突き刺さった。

　古橋はこれで公式戦５ゴール目。セルティック・パークは大歓声に包まれ、古橋は富士山を彷彿とさせるパフォーマンスで応えた。

　75分にはロギッチとともに交代でピッチを退いたが、本拠地のサポーターは大喝采とスタンディングオベーションで祝福。実況を担当したアナウンサーは「キョウゴールは最高。すべてがラブリーで目が離せず、愛さずにいられないプレーをする」と絶賛し、「すっかりファンのお気に入りだ」と称えた。

　試合は90+２分に１点を返されるも、３-２でホームチームが勝利を収めた。

セルティックのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

イニエスタは、直後に加入した古橋を高く評価していた1人だが、ツイッターのフォロワー475万人以上、YouTubeチャンネルの登録者625万人以上を誇り、アルゼンチン代表FWセルヒオ・アグエロや元スペイン代表DFジェラール・ピケ（バルセロナ）にインタビューした経験も持つツイッチ＆YouTuberのイバイ氏の番組で、16日の発表前に「フルハシは良い選手？」との問いに答えていた。

「正直に言えば、問題なくヨーロッパにステップアップできる選手。今、Jリーグのピチーチ（最多得点選手）だけどそれだけじゃない。とても良い特長があり、あっち（ヨーロッパ）で良い仕事ができるだろうと確信している。いくつかの注目がもう彼に集まっていてどうなるか分からないけど、（神戸の選手である）僕にとっては面白くないってことになるかもしれない。だって、彼は僕らにたくさんのゴールを決めてくれるから（笑）。簡単なことではないけど、彼のことを考えると喜ばしい。日本人選手の夢はヨーロッパでやることだと思うから」