「我々のスポーツではないが..」イチローの偉業を称えるバイエルン米国版公式ツイ、Jリーグコンビのゴールでタイが中国に勝利！【海外の反応】

バイエルン

アメリカ、メジャーリーグのシアトル・マリナーズに所属するイチロー外野手が、3月21日に東京ドームで行なわれたオークランド・アスレチックス戦後、現役引退を正式に発表した。

イチローは1992年にプロ野球のオリックスでキャリアをスタートさせてから約9年後にマリナーズに移籍。渡米後は2001年のメジャーデビューから前人未踏の10年連続200安打達成や2004年に84年ぶりに更新したシーズン最多安打（262本）、日米通算4367安打（日本1278／米国3089）など、数々の金字塔を打ち立ててきた。

　一人の偉大なアスリートの幕引きは、スポーツ界の垣根を越えて、大きな反響を呼んでいる。ドイツ・ブンデスリーガの絶対王者バイエルン・ミュンヘンは、クラブのアメリカ版公式ツイッターを通じて、イチローの写真付きで敬意を表した。

「これが我々のスポーツではないことを知っているが、イチローの偉大さを認識する必要がある。素晴らしいキャリアにおめでとう。そして次の章でも頑張って欲しい」

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190322-00010000-sdigestw-socc

Ichiros greatness needs to be recognized FCBayernUS

twitterから海外の反応をまとめました

・確実にこのようなツイートをしていいはずだ

＜アメリカ＞
・俺は涙ぐんでいるよ、この男はここシアトルで神なんだ。

＜アメリカ＞
・最高だ。俺の今までで一番好きな選手に
　俺のお気に入りのチームの1つが愛情を見せている。
　これはバイエルンが最高な理由の一つだ。

＜アメリカ＞
・偉大なものは偉大なものを認める！
　バイエルン米国アカウント、品のある行為だ
　ミア・サン・ミア ⚽️ 🐐 ⚾️

　※ミア・サン・ミア・・バイエルン地方の方言で
　　　　　　　　　　　「自分たちは自分たち」という意味
　　　　　　　　　　　　バイエルン・ミュンヘンの合言葉

　　　

＜ヤンキースファン＞
・素晴らしいツイートだ、イチローは史上最高の選手だ 🐐

＜メキシコ＞
・これは称賛しないと！どのスポーツであろうと
　その名を残したアスリートが別れを告げる時に
　歩んだ卓越したキャリアを称えるのは常に良い行為だよ👏🏽🔝

＜ロシア＞
・この男が誰だか知らないが、彼のユニフォームはめっちゃ格好いいね

＜アメリカ＞
・イチローはレジェンドだ

＜日本＞
・日本とアメリカのレジェンド。ドイツでは有名じゃないことにがっかりしている。

　＜アメリカ＞
　・(Twitterのアカウント名に)「FCバイエルンアメリカ」と文字通り書いてある

イチロー×矢沢永吉英雄の哲学

posted with amazlet at 19.03.21

矢沢永吉「イチロー×矢沢永吉英雄の哲学」製作委員会
ぴあ
売り上げランキング: 2,771

Amazon.co.jpで詳細を見る

21日、中国ではフレンドリートーナメントのチャイナ・カップが開幕を迎えた。

この大会は開催国の中国の他、タイ、ウルグアイ、ウズベキスタンの3チームが招待されて行われるもの。

地元の中国は開幕戦でタイ代表との試合に臨んだが、先制点を決めたのは敵地に乗り込んだタイのほうだった。

前半33分、アディサックからのスルーパスで大分トリニータのMFティティパンが裏に抜け出し、折り返し。そこに詰めたのが北海道コンサドーレ札幌のチャナティップ！

このゴールで先制を果たしたタイは、後半中国に押し込まれる場面がかなり増加したものの、最後まで耐え抜いて勝利をあげた。

チャイナ・カップは4チーム参加であるが、ノックアウト方式のため各2試合の開催となる。

マーケティングを考えてもおそらく中国はウルグアイと戦いたかったはずだが…これで明日の試合でウルグアイが勝てば、中国はウズベキスタンとの3位決定戦に臨むこととなる。

https://qoly.jp/2019/03/21/thailand-beat-china-for-chanathip-goal-kgn-1

【チャナティップのゴール動画】　　【ハイライト動画】

英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

＜タイ＞
・チャナティップのゴール、ティティパンのアシスト、
　Jリーグコンビの完璧なコンビネーションだ💪💪💪

＜チェルシーサポ＞
・欧州で最も有名なタイ人選手がゴールを決める
　次はきっと中国のウーレイが決めるだろう。

　※ウーレイはこの試合に出場していませんでした

＜バンコク・ユナイテッドサポ＞
・素晴らしいゴールだ。チャナティプはどんどん良くなっている
　タイの快勝だった、戦い続けろ！

＜バンコク在住＞
◆チャナティップが中国人DFを翻弄している
　その後にチャナティップを削ろうとして失敗している【動画】

　＜バンコク在住＞
　・蹴る距離にも近づけないことほど情けないことはない

　　＜バンコク在住＞
　　◆恥の上塗りだな

　　　＜タイ在住＞
　　　・これで警告を受けなかったのが残念だ。意図は明白だった。
　　　　アドバンテージを取って１分間以上経過すると
　　　　警告を受けなくて済む暗黙のルールがあるみたいだ。

・試合の終盤は耐え凌いで素晴らしい勝利だ
　チャナティップ、ティティパン、GKシワラックが際立っていた
　シリサク暫定監督は素晴らしいオーディションをしている

　・ああ、チャナティップは驚異的だ・・・
　　あと、アディサクには決定機が３回あった
　　もっと点差を広げて勝てたのではないだろうか！

＜記者＞
・チャナティップはあらゆるところに現れていた
　GKシワラックもゴールマウスに立ちはだかった
　タイは見事なカウンターを見せていた
　もっとゴールが決まらなかったのは残念だ
　おめでとう、タイ代表！

＜北京＞
・(中国の)GK顔駿凌が何度かした素晴らしいセーブがなかったら
　屈辱的なスコアになっただろうな
　チャナティップはマン・オブ・ザ・マッチだ

＜タイ＞
・中国の解説者は現実から目をそらしていた
　最終的に思いついた言い訳は何だ？

＜タイ＞
・タイ代表はアジア最強ではないが、どことでも戦える準備はできているよ。

・タイ、よくやった。もっと運があったらあと2ゴールは決められただろう
　この戦術やフォーメーションの方がタイに合っているよ、おめでとう

　＜タイ＞
　・3-0だったかもね

＜アメリカ在住＞
・俺の母国の中国には最も熱狂的で誠実なファンがいるが
　男子のサッカー代表は最も失望させるチームだ

＜中国在住の記者＞
・また恥ずかしい結果を受けて、南京で激怒した中国のファンが
　代表を解散しろと要求　【動画】

　＜フランスの中国サッカーファン＞
　・2013年は恥ずべきものだった。今日は船長がいない沈没船だった
　　生存者はGK顔駿凌だけだ。

　＜アメリカ＞
　・試合を見たが、タイはチームとして良いサッカーをしていた
　　中国には連携、創造性、フィニッシュがなかった。

　＜イギリス＞
　・これはグラスゴーで俺らがする必要があることだ！

　　※スコットランドはカザフスタンに0-3で敗れました

　＜イングランド＞
　・中国がカザフスタンに0-3で負けたらどうなるか想像してくれ

https://bit.ly/2WhanAZ@hectorguez4@Clerkrats2392@PugetSoundwaves@OnTheDLN
@PaulmurphyBKK@titan_plus@sromary@PaulmurphyBKK@robmcthai@BBelan@voellig
@CameronWEF@MrMengRong@the48clubkorea@BaaHBeee@CalFootballFed@rairifat
@seb_perpignan@mvdt4k@iamTGreen@NUFCBayern@GrantMTU86@ThaiFootballs

オススメのサイトの最新記事

Posted on 03 22, 2019 (Fri)

Tagged 海外の反応サッカーイチロー引退バイエルンアメリカチャナティップタイゴール中国

Community テーマ-サッカージャンル-スポーツ

Comment(58) Trackback(0)

Comments

428052

まぁ日本人がクリケットのスーパースターを知らないのと同じ感覚だろうな

Posted at 08:38 on 2019-03-22 by

428053

むしろロシア人が知ってたら驚くわ

Posted at 08:48 on 2019-03-22 by

428054

順当な結果とはいえ、中国も最近は実際強くなってるんだよな。
タイはチャナティップ頼みだし、ウーレイがいたらタイのDFでは少し不安もある。
それでもまだタイ方が上だろうけどね。

Posted at 08:49 on 2019-03-22 by

428055

どのスポーツのファンかに関わらず
イチローは日本の宝、誇りでした
長い間お疲れ様でした、ありがとう

Posted at 08:53 on 2019-03-22 by

428056

カンナヴァーロの名前だけでいつまでもどこまでも居座ることができますので頑張って！
あ、自分の非を認めさえしなければ失敗はなかったことになる社会だそうなので全然大丈夫だと思いますよ！w

Posted at 08:54 on 2019-03-22 by

428057

タイの選手はＪリーガーとしての誇りを見せつけろ！頑張れ

Posted at 08:54 on 2019-03-22 by

428058

＞中国には連携、創造性、フィニッシュがなかった。

全部じゃないか！（憤怒）

Posted at 09:26 on 2019-03-22 by

428059

俺の青春時代の誇りイチロー
第2の人生でも輝いて欲しい

Posted at 09:26 on 2019-03-22 by

428060

チャナの活躍は嬉しいね

Posted at 09:26 on 2019-03-22 by

428061

たまたまだが小柄なタイ人がサッカーで成功するのはイチローがメジャーで成功する事と共通してると思う

Posted at 09:31 on 2019-03-22 by

428062

イチローのこともまとめてくれてありがとう

Posted at 09:35 on 2019-03-22 by

428063

タイは日本含むアジアのどことでも十分やりあえるレベルになってきたね

Posted at 09:44 on 2019-03-22 by

428064

※1
クリケット野郎、どこにでも湧いて書き込むんじゃねえよ

Posted at 09:48 on 2019-03-22 by 　

428066

Jリーグを見ないので、このタイ選手を知らないが。
ゴールシーンまでの連係はまさにJリーグっぽい、日本っぽい。
あたふたしてる中国は昔のイメージそのままの守備に見えた。

Posted at 10:09 on 2019-03-22 by

428067

リーグで外人頼みのくそサッカーを未だにしてる中国と、体格の不利を技術で補ってきたタイの差や

Posted at 10:24 on 2019-03-22 by

428069

ネットに書き込んでる日本侮辱見ればいかに屈折した人間が日本に入り込んでるか
イチロー経由のアメリカやサッカー通じての外国も
いい所もあるけど酷さ知らないとな日本は、向き合ってない
日本を代表して様々な面で戦ったイチローにはおつかれ様と言っても足りない

Posted at 10:32 on 2019-03-22 by

428070

自分がサポートしないスポーツに敬意を払わないやつは信用しない。

Posted at 11:22 on 2019-03-22 by

428071

アジアの強みはスピードとスタミナだと思うの

Posted at 11:22 on 2019-03-22 by

428072

アジアカップのリベンジ達成か

Posted at 11:29 on 2019-03-22 by

428076

タイどんどん強くなるね

Posted at 11:43 on 2019-03-22 by

428077

まぁ欧州では野球は無明だからね。でも彼はやったことは偉大だよ。素晴らしい業績。サッカーとは関係ないが、アスリートとして尊敬にあたいする選手だ。
タイは詰めが甘いね。アシストまではいいんだけどね。最後の仕上げが駄目だ。

Posted at 11:59 on 2019-03-22 by 紅月

428078

カナダのジャーナリスト
「日本の野球なんて世界の誰も興味がない」

正論過ぎるｗ

Posted at 12:06 on 2019-03-22 by

428079

イチローは偉大だったね
お疲れ様でした
中国はイチローがプロになったころにはいずれ強くなると言われてたけど
イチローが引退する時が来ても弱いままだったな
本当に強くなるんだろうか

Posted at 12:17 on 2019-03-22 by

428080

マイナースポーツだろうと関係ないだろ
下らないこと言ってるやつは個人や本質を見ないで大多数に属することのみに縛られている、と自分で言ってるだけ

Posted at 12:21 on 2019-03-22 by

428081

マイナースポーツでアメリカ人でもないのにそれでも知られてるんだから凄い。上にも書いてる人いるけど例えばウインタースポーツのフィギュア以外のスターをいえって言われても興味がない日本人じゃ名前聞いても多分ぽかーんだろうよ。アメリカでの反響がとにかく凄いんだから松井よりも凄かったってのはよくわかるよ。普段、他球団でかかわりもない選手の引退なんて触れもしないのにいくつかの球団はツイッターで触れてるからね。

Posted at 12:26 on 2019-03-22 by 　

428082

本当にイチローは野球という枠組みを超えて日本のスーパースターでした

Posted at 12:26 on 2019-03-22 by

428083

サッカーで言うメッシの立ち位置まで上り詰めた男だからね。
一流は一流を讃える

Posted at 12:28 on 2019-03-22 by

428084

マイナー競技言っても、人口の多いアメリカと日本で主要競技+中南米+他国と、競技人口はマイナー言うには多すぎるんだけどね。
その中でのレジェンド。
ドイツはもちろんイギリス、スペイン、イタリアでもニュースになった選手なんて、ヨーロッパじゃ主要競技じゃないのに凄すぎる。

Posted at 12:34 on 2019-03-22 by

428086

レジェンドクラスのスーパースターの引退ならありうる反応
NBAのレブロンが引退してもこうなると思う
逆にメッシ引退の時は日本の一般紙でも取り上げられるだろう

Posted at 12:50 on 2019-03-22 by

428087

イチローをスパイとしてコロンビア代表に送り込めばファルカオぐらいは懐柔できただろうな

Posted at 12:55 on 2019-03-22 by

428088

バイエルンはさすがビッグクラブといったところ

それとタイはなんか昔の日本みたいなサッカーしてるね
中国はリーグであれだけ強力なＦＷ陣相手してるのに
あんな素人みたいなボールウォッチャーになるのが不思議だ

Posted at 13:13 on 2019-03-22 by

428089

イッチ「アメリカのファンは日本人帰れとかすごく厳しいけど手のひら返しがすごい（ｸﾙｯｸﾙ）」
イッチ「アメリカは頭を使わなくてもいい野球になりつつある。しばらくこの流れは止まらないが、
　　　　日本の野球がアメリカに追従する必要はなくて、やっぱり頭を使う面白い野球であってほしいと思う。」

Posted at 13:17 on 2019-03-22 by

428090

サッカーダイジェストは遂に個人ブログの内容をそのままパクッて載せるようになったのか
自分で翻訳しろよ
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190322-00010000-sdigestw-socc

Posted at 13:18 on 2019-03-22 by

428091

※428086
＞逆にメッシ引退の時は日本の一般紙でも取り上げられるだろう

日本代表選手の引退より大きく扱うだろうなｗ

Posted at 13:20 on 2019-03-22 by

428092

>>428091
ごくごく少数の海外サカオタ以外どうでもいいし、大きく扱われることなんてないよ。海外メディアのイチロー同様に

Posted at 13:24 on 2019-03-22 by

428093

チャナの記事と分けて欲しかった

Posted at 13:35 on 2019-03-22 by

428096

イチローお疲れ様、チャナティップおめでとう
ではあるけど、このサイトにとっては記事を分けるほどのことでもなくね？
そういうのは他がやってるよ

Posted at 14:40 on 2019-03-22 by

428097

ここはサッカーのサイトだけど、ロシア人のスタルヒン
イランと日本のハーフのダルビッシュを見れば、世界に
はまだまだ野球の才能が眠っている事がわかる

Posted at 14:59 on 2019-03-22 by

428105

バイエルンは数年前から商業的にアメリカに狙いを定めて力を入れ始めてるんだよね
事務所開いたり試合やったりネット系をやったり色々と
バイエルンのアメリカ版で野球のイチロー引退を取り上げたのもそのせい

Posted at 16:23 on 2019-03-22 by

428106

メッシには到底及ばないだろ比べれないほど差があるわ

Posted at 16:31 on 2019-03-22 by

428110

野球界での立ち位置がメッシ級ってことならそうなんじゃないか
サッカーと野球の世界での普及率が違うからそりゃメッシとは比べられないけど

Posted at 17:17 on 2019-03-22 by

428112

※スコットランドはカザフスタンに0-3で敗れました

マジか・・・

Posted at 17:39 on 2019-03-22 by

428116

我らがチャナティップ！！　さすがっすｗ

Posted at 18:02 on 2019-03-22 by

428117

中国、意外と個人プレーは上手いな

Posted at 18:12 on 2019-03-22 by

428120

バイエルンは懐が深いなあ
ドイツ人は器がでかい

タイおめでとう！チャナティップ最高や
アジアで日本の次に応援しているチームがタイ

Posted at 19:35 on 2019-03-22 by 名無しさん

428122

おかしいな。ロシア人のコメントなら

・この男が誰だか知らないが、あの棒ならクルマのトランクに常備してある

となるかと思ったんだがｗ

Posted at 20:34 on 2019-03-22 by 名無しよん

428123

マイナースポーツだから単純に比較はできないが、日米通算で4200本を越える安打やメジャーの年間最多安打を更新するなど日米の野球史に不滅の名声を打ち立てた偉人だよ、イチローは。
間違いなくメッシロナウドと同等の存在、ペレやマラドーナにも比肩する。

Posted at 20:52 on 2019-03-22 by

428124

ハイライト動画の途中で、ポゼッションは中国が60%という数字が表示されていた。あと中国の、少なくとも前線の選手の個人技は悪くないな。
それでも、得点になったシーンだけでなく、中国の最終ラインの守備の仕方が中途半端でダメダメなこともわかる。こんなにヒドかったっけ？
カンナバーロは就任してまだたった一週間だから、現時点では何もいえないが、やるべきことは山積してそうだなあ。

Posted at 20:59 on 2019-03-22 by 名無しよん

428125

ナチスドイツの名将ロンメルを褒めた「世界で一番ナチスが嫌いな男」チャーチルの台詞の冒頭を思い出したｗ
「敵であると言う事実はさておいて、彼が偉大な軍人である事に疑いの余地がない」
因みにロンメルはナチスドイツ軍人だがナチス党員ではなかった。
生粋のドイツ軍人。

Posted at 21:04 on 2019-03-22 by

428338

イチローありがとう
オリックス優勝、WBC優勝と元気づけてくれたよ
本人は人望ないから無理とか言ってるけど監督要請は絶対あると思う
去年からマリナーズフロントに入ってるから当面はマリナーズでやっていくことになるのかな

Posted at 22:00 on 2019-03-22 by

428556

イチローは２１０安打のNPB新記録とオリックスブルーウェーブを優勝に導き、阪神大震災の復興に大きな貢献をしたことだけでも、国民栄誉賞級の人物
NPBで７年連続首位打者、MLBで２６２安打の新記録、日米通算安打数の新記録など日本人プロスポーツ選手で１００年に１人級の人物だと思う
まさに日本人の誇り
サッカーでも日本人でこのような選手（バロンドール級）がいつか出ると信じている

Posted at 00:54 on 2019-03-23 by

428587

大分のティティパンも運動量豊富で良い選手だな
フランス生まれ育ちのトリスタンはこの試合はいまいちっぽかったけど期待してる

Posted at 01:44 on 2019-03-23 by

428642

パワーが圧倒的に違うから、とか言われ続けた中、
メジャーに挑戦した年に、あまりに衝撃を与えて新人王とＭＶＰ獲得しちゃったからな

選手の育成、活躍できる環境をしっかりと国内で続けていければ、
サッカーでもイチロークラスのレジェンドが出てくる可能性はある

Posted at 04:17 on 2019-03-23 by

428647

過大評価だったな

Posted at 05:28 on 2019-03-23 by 高卒おじん

428727

バイエルンのドイツ語がやれば凄いが
バイエルンのアメリカ版を担当してるのがイッチの大ファンだったかな

我々日本人のジョーダンだ。野球の神
川上哲治は知らない