【海外の反応】ダービーで復帰した本田圭佑に対する現地CSKAサポーターの評価は？

本田圭佑

ロシア・プレミアリーグは21日、第25節を行った。
日本代表MF本田圭佑の所属するCSKAモスクワは、
ホームでスパルタク・モスクワと対戦し、2-2で引き分けた。
左足首の負傷により長期離脱を強いられていた本田だが、ベンチ入りを果たすと
後半開始から途中出場。代表戦では2月6日のラトビア戦に出場していたが、
リーグ戦では昨年12月9日以来の復帰となった。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―ゲキサカ―

twitterと現地フォーラムから本田選手中心にまとめました

後半開始時

・本田が出てくる！

・よし、カウナの代わりに本田が出てきた！
　いい交代だ！

・本田助けてくれ :)

・本田がピッチに
　これで勝利は俺らのものだ！

・もし本田が得点したら、明日手で車を洗うわ

　　　　　　　　　　※どういう意味でしょうか・・・

PKの場面

・なぜ本田が蹴らない?!?!?!?!?

・本田が蹴ればよかったのに

その後

・本田は走らねぇ・・・
　ラヴは寝てる・・・

・本田がシュート！
　GKのジカンは見切っていた

・本田とザゴエフはいいよ

・本田が良くやっていることには嫌でも気がつく

試合後

・アラン(ザゴエフ)、そして本田が調子をあげたら
　恐ろしい戦力になる

・本田の出場で状況が少し修正できた

・試合の簡単なメモ；トシッチは最悪
　ムサとラヴは素晴らしくて、本田はまあまあだった
　ザゴエフはもっと頑張らないと

・イグナシェーヴィチよ
　本田がカードを受けずに戦うテクニックを見せただろ

・本田はいい
　先発した方がいいな！

・よくやった
　若手のムサとザゴエフが得点して
　本田が出場した、これからより楽になるだろうな

・ザゴエフは怪我で(まともに)練習していないし
　本田は病気から戻ってきたところで
　カウナは注射を打ってプレーをしていた
　
　この場合、引き分けはまぁ受け入れられる結果だ

　　　・本田は病み上がりだったけど
　　　　それを見せなかったね

　　　　　　　　・ザゴエフもな

　　　　　　　　・ちなみに本田は良いプレーしてた

・ミスが多かったけど
　本田は結構良かったね

・本田は出場したことで
　いろいろな意味でチームを助けたと思う

　トシッチは悪かった(最後まで諦めてはいなかったが)

　勝利できなかったのは残念だけど、良くやったよ
　今シーズンもっと出来ることを見せて欲しい

　　　　・同感だ
　　　　　今日、シチェンニコフとトシッチは最悪だった
　　　　　本田の出場は100パーセント、チームの強化になった
　　　　　エルムがいたら勝ってたよ
　　　　　

・トシッチは何試合も続けて本当に絶望的
　競争相手がいないからか、ただ疲れているだけなのか

　ラヴは両ゴールを演出したね
　本田は一流の視野を持っていて、一流のプロフェッショナルだ！

　　　　・本田、ラヴ、ムサが今日希望
　　　　　もし、主審のКарасёвがあと5分与えてくれてたら
　　　　　素晴らしい結果になっただろうな
　　　　　

・本田のこと大好き
　全てにおいて賢明にプレーする

　まるで数ヶ月も離脱していなかったみたいだ

・正直、ピッチ上でこのペア(トシッチとシェンニコフ)には、かなりイライラする
　本当に駄目で、チームにフィットしていないんだ

　エルムがいないことで攻撃の組み立てが出来ていない
　本田が出てきて部分的には修正されたが

　ところで、サムライには敬意を表する
　3ヶ月間プレーしていなかった後に、こういう試合に出場して
　このレヴェルでプレーするとは

　やはり、本田選手のコンディションや試合感が
　完全に戻っているとは思えませんでしたが
　彼らしいプレーが幾度と無く見れてホッとしています。
　とにかくもっと本田選手のプレーがみたいです！

　CSKAは5試合を残して勝ち点57で1位、2位のゼニトとの勝ち点差は4
　次節のアウェイでのルビン・カザン戦が非常に重要になってくると思われます。
　スルツキ監督はどんなメンバーを組んでくるのか興味深いですね。

ロシア語翻訳は誤訳御免でお願いします
↓ソース
http://bit.ly/15zELK2
http://bit.ly/XPZSmu
@andrei120388@LevenkoD@Zvyagin_I_V@zweiteiliger@AndreyMaximovv@VerbitskyVV
@cska_my@Hobbit164@Ifuckmydreams@MichaelpinusRu@VODOCHKA@leha9official
@garry_bravo@Slusarenkos7@AlexanderHort@Slusarenkos7

オススメのサイトの最新記事

Posted on 04 22, 2013 (Mon)

Tagged 海外の反応現地フォーラム本田圭佑モスクワダービー CSKA サッカースパルタク・モスクワ

Community テーマ-サッカージャンル-スポーツ

Comment(37) Trackback(0)

Comments

12416

一試合で壊れそうだから嫌だわこのリーグ
後少なくともブルガリア戦まで三試合か？

Posted at 11:44 on 2013-04-22 by なお

12417

コンディションが完全に戻っているなら
もっと早く復帰してるよな

Posted at 11:46 on 2013-04-22 by

12418

ダービーだからか相手かなり荒かったな
とにかく怪我しなくてよかった

Posted at 11:47 on 2013-04-22 by

12419

怪我明けということで及第点の評価。ボールを持てばやっぱり上手いな。

Posted at 11:48 on 2013-04-22 by 金狼

12420

この試合でも点に絡んだラブがトップ下で優先させるのかな？
サイドではあんまり本田らしさ出ないよな

Posted at 11:52 on 2013-04-22 by

12421

本田が入ると、なぜか安定するな。
見てる側も、おそらくプレーしてる選手達も、本田が入ってきたから
もう安心、みたいな信頼感がある。
困ったらとりあえず本田に（ボール）預けてりゃ何とかしてくれる
本田が潰しに行ってくれるから、俺の負担が減る、
っていう依存心がある。
本田がやたら怪我が多いのは、そういうチームの依存を1人で背負ってる
からじゃないのか？
最近思うのだが、本田のビッグマウスも、実はチームの批判を
自分1人に集中させるため、あえて自分が盾になっているのかも知れない。
VVVではキャプテンだった。精神的にもチームをまとめてた。
独特な？英語を駆使して、チームメイトと積極的にコミュニケーション取ってた。
代表でも同じ。今の代表は本田のチーム。
気が付くと本田がいつも中心に居る。
みんなを引っ張って行ってくれる。身体張って何とかしてくれる。
そして何度怪我しても、ピッチに戻ってくる。
変なファッションは天然なのか、演出なのか知らんが、人としても
親しみやすい（イジりやすい）、あれもあえてツッコミ待ちの計算なのかも
知れない。
本田は全部分かってて、あえてやってるんじゃないか？
考えたら彼ほど挫折を何度も克服して這い上がってきた選手も、他に居ない。
だけど俺達は本田を茶化す。
もっともっと本田に要求する。もっと上に上に求める。
だが、それも本田の計算の内かもしれない。

Posted at 12:55 on 2013-04-22 by 　

12422

またいきなり後半まるまる使われてるのか・・・
前も復帰戦フルでぶっこわしたのに学習能力ないな

Posted at 13:01 on 2013-04-22 by 名無しさん

12423

なんだかんだで首位なのか！

Posted at 13:12 on 2013-04-22 by 名無しさん＠ニュース２ちゃん

12424

>もし本田が得点したら、明日手で車を洗うわ
たぶん、HONDAの車に乗ってるから大切に手で洗うって事かと。

Posted at 13:31 on 2013-04-22 by

12425

人工芝の多いロシアは膝への負担が大きい、早いとこ
天然芝のリーグに移籍して怪我と上手く付き合って
いいパフォーマンスを長く期待します

Posted at 13:36 on 2013-04-22 by 　　

12426

いつもの本田△で安心した
今日も本田△は平常運転だな・・・

胸熱(涙)
胸熱(涙)
胸熱(涙)

Posted at 13:55 on 2013-04-22 by キョロ?

12427

目が腫れぼったいのはまだ治ってなかったな

Posted at 14:12 on 2013-04-22 by

12428

スパルタク戦だから終始ハラハラしながら見てたよ
でも、ついに△復活だな

Posted at 14:41 on 2013-04-22 by

12429

CSKA優勝させてコンフェデで就活しようぜ！

Posted at 14:46 on 2013-04-22 by

12430

もし次の試合で本田が先発するなら、トシッチのポジションだよね？（エルムが復帰するとして）

ここにドゥンビアがいたら本田もスタメンで出てれるかどうかわからないよね

CSKAの前線の戦力は素晴らしいね

Posted at 14:52 on 2013-04-22 by

12431

ラブが想定外に戻ってきたから層がより一層熱くなってよね
紙の上ではほんといい前線のメンバー揃ってると思う

Posted at 15:11 on 2013-04-22 by 名無しさん

12432

相変わらずスパルタクは荒かったね
見ててヒヤヒヤした

あと愛ちゃんのメンタル弱すぎw

Posted at 15:17 on 2013-04-22 by 名無し

12433

本田が相手の足削ってるように見えるけど急ストップするのに
左足が不安でブレーキかけられなかったんじゃないのか

Posted at 15:57 on 2013-04-22 by

12434

サポーターのくせにムリするなとか心配する声がないのはなんだ
これがロスケか

Posted at 16:09 on 2013-04-22 by １

12435

CSKAのファンには申し訳ないんだけど、早く移籍してほしい。
もう抑留から開放してあげて

Posted at 16:33 on 2013-04-22 by 名無しさん＠ニュース２ちゃん

12436

目は大丈夫なのかな？

Posted at 16:34 on 2013-04-22 by

12437

スルツキ「3ヶ月も治療を受けていた選手が、準備もなくただちにこのような試合に出場したケースを私は知らない！彼が後半丸々プレーできたのは奇跡だ。」

そう思ってんなら、出すなよ。マジでぶん殴りたい。

Posted at 16:46 on 2013-04-22 by

12438

せめて5月の中頃までベンチ要員でいいから、徐々に起用する感じで、出来ればあまり酷使しないで欲しい。切実に
長友の件があるから心配だ

Posted at 17:32 on 2013-04-22 by

12439

もう永い△の目の腫れはレーシックのせいだったんだな；

心配が多いよ

Posted at 17:48 on 2013-04-22 by 観戦者さん

12441

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Posted at 17:51 on 2013-04-22 by

12442

※12440
ゴシップ記事を信じ過ぎると盲になるぞ
そもそも眼がダメなら試合所じゃ無い

Posted at 18:44 on 2013-04-22 by 名無しさん

12444

本田なんか重そうだったね
完全復活はよ

Posted at 19:37 on 2013-04-22 by

12445

とりあえず怪我しなかったらなんでもいい
今だけはチームより自分を大事にしてくれ

Posted at 19:38 on 2013-04-22 by .

12446

半月板をやっちまってても、プレーする事は出来る
本田も長友も心配だが、その事を確認出来たのは救いだ

Posted at 23:11 on 2013-04-22 by

12447

これでゆっくりコンディションを戻していってオージー戦よろしく。そしてロシアは飽きたからやっぱりプレミアかセリエ辺りに移籍してくれ。プレミアだったら香川VS本田が面白そうだなあ。ワクワクする。

Posted at 23:27 on 2013-04-22 by

12448

スルツキの選手時代。
6歳の時に父親を亡くし、母親の生活を助けるためプロサッカー選手の道へ進む。19歳の時に友人のネコを助けた際に木から落下し左膝を粉砕骨折。この怪我によって選手生活を終えた。【wiki引用】

泣かせる話じゃねぇかぁ。。（⊃ω;｀）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あくまで、wikipediaだけどな。（´・ω・｀）

Posted at 00:15 on 2013-04-23 by

12449

移籍できるのかなぁ?
「愛」されることは良いことだけども、ここの「愛」は、マフィアみたいな感じなんだよな、ロシア人は相手には敬意を払えと言うが、自分は敬意を払うことをしないんだよな・・・

Posted at 06:20 on 2013-04-23 by

12450

愛も何も、契約切れるからセールかけるなら今オフが最後ってだけ
エルム・本田・ドンさん・ラブちゃん揃ったCSKA見ておきたいなぁ

Posted at 06:49 on 2013-04-23 by 名無しさん

12499

接触があるたびヒヤヒヤしてたけど
やはり本田は本田だったね。無事に復帰戦を終えれてよかった。

Posted at 15:55 on 2013-04-23 by

12515

ドゥンビアってどこ行ったの？