NO FOOTY NO LIFE

    


【海外の反応】 現地ニュルンベルクサポーターは金崎夢生の加入をどう見たのか?

金崎夢生


【1月31日 AFP】
ドイツ・ブンデスリーガ1部のニュルンベルク(1. FC Nuremberg)は30日、
金崎夢生(Mu Kanazaki)の獲得を発表した。
金崎はブンデスリーガでプレーする11人目の日本人選手となる。

Jリーグ1部(J1)の名古屋グランパス(Nagoya Grampus)を退団した
金崎の契約期間は1年半で、2014年6月までとなっている。

ニュルンベルクにはすでに清武弘嗣(Hiroshi Kiyotake)が在籍しており、
金崎は同クラブでプレーする2人目の日本人選手となった。

日本代表として5試合に出場した経歴を持ち、
30日午前にクラブの練習に合流した金崎は、
「ニュルンベルクとは以前から交渉していました。
 日本で人気のあるブンデスリーガでプレーすることを楽しみにしています」
と語った。

また金崎は「クラブの信頼に応えたい。
 素晴らしいファンを持つクラブにいられて嬉しく思います」と述べている。

ニュルンベルクは31日にオーストリア1部のラピッド・ウィーン(Rapid Vienna)
からミッドフィルダー(MF)のムハメド・イルディス(Muhammed Ildiz)と
契約を結ぶ予定となっている。

現在リーグ15位に低迷するニュルンベルクでスポーツディレクターを務める
マーティン・バーダー(Martin Bader)氏は、
「私たちはずっと攻撃的ミッドフィルダーを補強したいと考えていた」
とコメントした。
                             ―AFP

   
契約前の現地サポーターの金崎夢生評を中心にまとめました



・素晴らしい選手に見える
 嬉しくて興奮状態ってわけでもないが
 パフォーマンスは良さそうだし
 まもなく24歳になるところだけど
 日本で沢山試合に出ているし
 とてもテクニックがあるようだ
 失敗するわけがないよdaumen_hoch.gif







    ・だな・・・特に財政的にもリスクがないし
     攻撃的なMFで柔軟性のあってテクニックもある
     おそらく難しい性格でもないだろう
     個人的にはまあまあ良い移籍だと思う
     今のところそんな感じか・・・







・うちのキヨにとっては絶対良い事だdaumen_hoch.gif









・テクニックある選手だな
 youtubeで彼のチャントがいっぱいあったから
 グランパスで、とても人気があったんだろうな






・なるほど・・・
 全てを正しく読み取ると、金崎には非常に才能がある
 テクニックの優れた若い日本人選手で
 ごく最近怪我から帰ってきた
 おそらくだが、それ故幾分成長が止まったのか!

 問題は・・・彼がすぐにうちの助けになるか・・・ 
 それとも怪我で失ったのぶんを取り戻すのに時間がまだかかるか?







・契約がどうなってるか興味深いな
 移籍金がかからないし、俺は結構楽観的だよ
 でも、すぐに金崎をどこのポジションで
 起用するのかという疑問が残る
 そして、特に誰が弾かれるのかも(エスヴァイン?)

 うちにはウィンガーが十分過ぎるぐらいいるよ
 でも、残念なことに質には疑わしいけどね







加入決定後の現地フォーラムをまとめました



・Club(Glubb)へようこそ!




        ※『Club』は1.FCニュルンベルクの愛称
         『Glubb』は『Club』の地元の方言で表記したものらしいです






・Konitschiwa(原文のまま;こんいちは)







・doitsu e youkoso MU KANAZAKI!(原文のまま;ドイツへようこそ 金崎夢生)







・これからうちのスタジアムにさらに多くの小さい日本人が来るのか
 ようこそ、そしてブンデスの冒険に幸運を祈るよ








・あら、いらっしゃい!夢生
 俺らを幸せにしてくれ
 頼む!








・夢生ううううううううううううううううううううううう!!!

 いいね!楽しみにしてるよ!
 ようこそ






・ようこそ
 キヨと一緒にうちの試合で勢いをつけてくれ






・こんにちは
 金崎が怪我の前の状態に戻して復活して欲しい







・おそらくユニフォームにつける名前がうちのクラブ史上一番短いんじゃないか
b5a2aa98a5.jpg







・ちょっと話は変わるけど
 金崎の家庭環境知ってる?
 女は?子供は?もうすぐ出来るとか?
 溶けこむのに重要なことだろ

 ビージンガー監督によると
 おそらく日曜日のメンバーの候補らしい





    ・結婚してないし、子供もいないよ





金崎と清武


・ドリーム・チーム

金崎『最後にプレーしたのは12月24日の試合で
   それからJFAの施設で個人トレーナーをつけて
   コンディションを整えてきました』


      ・daumen_hoch.gifdaumen_hoch.gif








・金崎は清武のドイツ語を抜きたいのか
 とても意欲的だな!
 どうなるか好奇心をそそる!








・一見すると、金崎は清武より社交的のようだ
 ムードや融合するのに非常に価値があるかも








・とてもいいぞ
 キヨが速攻うちは(ライバルの)グロイター・フュルト戦では
 負けれないって言ったらしい








・特にキヨのためになるからとても嬉しい
 
 (金崎は)同じバックグラウンドで、(今)同じ状況にあって
 やっと喋れてる相手が来たんだ、清武の後押しになるよ
 雰囲気が悪くなるはずがない
トリニータ時代の金崎トリニータ時代の清武




※ムウの発音が牛の鳴き声に似ているようで
 かなりそれでいじられて、何個も牛の動画がフォーラムに貼られていました
 (ヤキモフスキーをヤキイモでいじるような感覚でしょうね)



・ちょうど今、俺の犬に
 「ムウウウウウウウウウウウ 金崎」って言ったら・・・
 ジャンプしてから・・・寄ってきて俺を舐めたんだ・・・

 幸先いいな!







・聞こえるぞ
 北スタンドから全体が『ムー』って叫んでるのが








・夢生にはスタメンの候補になるだけじゃなくて
 少し清武を後押しして欲しい
 そうなれば最高なんだろうな





    ・あぁ、考えただけで本当に凄い







ドイツ語翻訳は誤訳御免でお願いします
↓ソース
http://bit.ly/14tQjLC
http://bit.ly/WB4NXu



このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

6502

正直、金崎なら梶山のが使えるのにっておもってしまった…。
もう一皮も二皮もむけないと通用しないぞ
6503

金崎が社交的……


色々勘違いされてる気がする…
6505

彼は気難しいですぞ。。
6506

なんというかサポにとっては獲得後実戦前の一番ポジティブな妄想に浸れる時間だよなw
6508

清武の笑顔よw天国にでもいるかのようだ

今季の金崎はムラもかなりあったように思えた
Jでのゴリブルはドイツでは出来ないだろうからどうなるか・・・
6509

大津と似たような期待値
6510

金崎はJリーグでも当たりの弱さが目立ってたからなぁ
そこが心配
6511

も、元天才とか言われてますし!(震え声
6512

金崎でオノマトペの練習までしてるとはドイツ、おそろしい子!
6513

月刊ムーに特集組んでもらおう
6514

フィジカル面はJでも悪い部類だったから心配だ
6515

そうだよな・・・4年前は彼の未来に日本中のサッカーファンが期待してたんだよな。
ドイツで輝いて、そしてまた青いユニ来てくれよ。
とりあえずば残留させてくれ。
6516

無得点で出戻る気満々だろ。ブンデスなめんなよ
6517

今更だけど、やっぱり清武兄さんは、もう現地サポを完全虜にしちまってるんだねw
6519

ニュルンは柿谷にもオファーしてたんだね。
断られたから金崎に行ったのかな。決まるの遅かったよね。
6520

体が戻れば清武超えちゃうよ
6521

清武ですら伸び悩んでるっつーのに、金崎なんかに期待できるかってーの…
6523

宇佐美状態になりそう
6524

数年前はかなり期待されてたが・・・
再飛翔のきっかけになればいいな
6525

昔大分の選手が温泉に入ってる番組見たけど
金崎は筋肉全く無くて驚いた記憶がある
念願の海外だし心機一転頑張ってほしい
6526

清武がなかなかクラブに馴染めないから、もう一人日本人選手を取りたがってたってのは確かにあるかも
実力で掘り出し物だったと言わせて欲しい
6527

「無」に見える。結局何ももって無かったということにならなければいいが・・・
6528

難しい性格です
6529

移籍金ないから最悪戦力にならなくても清武の話し相手として活躍してくれればクラブも満足じゃないかな
6530

結局懸案だったセンターハーフ一人も獲らなかったよね?
ウィングはダブついてるっていうのに、いらんだろ。
残留する気あるのか。
6531

「ねずみ」と「牛」か
6532

You suckと言われるよりはマシだろう
6533

ここにもうっしーが・・・
俺は金崎そこそこの活躍すると思うけどね
6535

コンディションを整えたのがウエイトトレーニングの事ならいいんだがな
テクは十分すぎるほど通用するだろうし
6537

私にに清武と一緒に良い夢をみさせてください。
6538

あとは虎とウサギと龍とヘビと馬と羊と猿と犬と猪がいれば完璧だな
6539

ケガが多い選手だからドイツの巨体選手の中でやっていけるかどうか心配
でも清武にとってはやりやすい選手かも
6540

ネズミ→ウシって順序が合ってるw
次はトラだw
6541

戦う前からケチ付けてる奴って何なんだろう
チームに清武の様な気心の知れた日本人が居るって事で期待してるよ
色々な面で清武の助けにもなるだろうし
6542

魔法の牛になってくれwww
6543

犬亥=いぬい=乾
6544

2年前か3年前の金崎には興奮したよ。
6547

こんな下手くそしか居ないチームのサポが金崎の技術について
悪くないって評してるのが何だか滑稽だわ
6548

うまくフィットすれば中位から10位くらいまで押し上げる原動力にはなってくれそうだけど期待しすぎか?
身体はしょうがないし、乾や香川みたいに身のこなしは十分だしこれから作っても問題ない
6549

フィジカルに関してはチョンテセみたいにそれを武器にしてた選手の方が大変だろ。
フィジカル勝負では不利って意味ではJと条件変わらんよ。
6551

Magical MU 中二病的ネーミングでイイネ!
6552

まぁ何より清武が嬉しそうだからいいんじゃないw
6553

本人のやる気次第でしょ結局は
そんなにJの外でやりたい!ってタイプには見えんし心配
6554

> そんなにJの外でやりたい!ってタイプには見えんし心配

クロートと代理人契約してたから海外志向強かったのでは?
詳しくないからわからないが
6555

※6553
それ清武
金崎は海外志向強いよ
6557

このゴール集は古いし3ゴールだけで全部スーパーなゴール。
これだけ見たらサポも勘違いするだろうね。
まあ、能力はあるから頑張って欲しい。
それよりもサポはキヨにとって良いという意見が多い。
確かに清武にとってはいいかもしれない。
6558

海外に行っていきなり化ける奴も少なからずいるからな
金崎の意識の取り組み方しだいだろうな
まあ名古屋時代の中途半端な出来じゃクビになるし必死でやることだ
最初は清武に色々教えてもらえばいいだろ
6559

というかフィジカルはそれなりに高いんだがね、ムーは…
前にボールを運ぶ能力が高い。
技術もあるんだが、一番の欠点は決定力が低いこと…ミドルも撃たないしなぁ。
6560

名前は夢生でムウなの?学生時代は夢精と弄られたろうな…
なんとか清武と良いコンビになって欲しいね。
6561

DQN名w
6562

まあさすがに宇佐美よりは活躍するだろうよ
補強になるかはわからんがね
6564

詳しい人に質問なんだけど
名古屋の時は主にどこのポジションやってたの?
6565

ニュルンではドリブラーとしては活きないことは間違いない。
パサーとして覚醒する(させられる)気もするけど
日本人パサーが二列目に増えてもチームの戦力アップにはならない。
冗談抜きにSBに転向させられるかも知れんぞ。
6567


> 名古屋の時は主にどこのポジションやってたの?

両サイドだよ
6568

とりあえず清武の動きを理解してくれる同僚が一人はいないと
清武が霞んじゃうからね。
ぜひがんばってもらいたい。
6569

まずはボランチスタートかね
ドイツの中堅下位チームは日本にボランチ選手探しに来てたし
6652

日本では牛扱いだと内田と被るね
試合中動いてる時とかパッと見
ユニに名前が無いように見えそう







ブルーロック(29) ブルーロック(29)


Ads by amazon
EURO2024 24カ国選手名鑑 自主練もドリブル塾もないスペインで「上手い選手」が育つワケ
CAPTAIN ジョーダン・ヘンダーソン自伝 流浪の英雄たち シャフタール・ドネツクはサッカーをやめない
ワールドサッカーダイジェスト 2024年 6/6号 サッカーダイジェスト 2024年 06 月号
ブルーロック-EPISODE 凪-(4) Mr.CB 14 (14)
GIANT KILLING(63) アオアシ (35)
最新記事
オランダ人「日本人にとって良い年だ」日本代表FW小川航基が今季11ゴール目!佐野航大は2戦連続弾!斉藤光毅は年間ベスト11選出!現地サポが称賛!【海外の反応】
外国人「日本の未来は明るいな」遠藤航の子供が有望すぎると海外のリバプールファンの間で話題に!【海外の反応】
ドイツ人「移籍するかも」堂安律、2戦連続ゴール!今季7点目!現地サポは移籍を心配!【海外の反応】
外国人「凄すぎる」鎌田大地、スーパーゴール!王者インテル相手に得点で海外のファンが絶賛!【海外の反応】
外国人「もの凄いわ」冨安健洋、鮮烈ゴール!大一番で貴重な同点弾!シティ勝利でアーセナルは逆転優勝ならず!【海外の反応】
外国人「日本の力だ」古橋亨梧、完璧ゴール!旗手がアシスト!田川亨介、圧巻ゴールでレンジャーズから勝ち点奪う!現地サポが絶賛!【海外の反応】
外国人「三笘はどこへ?」ブライトンに激震!デゼルビ監督が今季限りで退団発表!海外のファンの間で憶測が飛び交う!【海外の反応】
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

Fire TV Stick - Alexa対応音声認識リモコン(第3世代)付属 | ストリーミングメディアプレーヤー

[アディダス] サッカー 半袖 アディダス サッカー日本代表 2022 ホーム レプリカ ユニフォーム

[アディダス] サッカー 半袖 アディダス サッカー日本代表 2022 アウェイ レプリカ ユニフォーム

EA SPORTS FC™ 24【予約特典DLC】

Football Manager 2024 Console - PS5

deartech(ディアテック) カウンセリング プレシャンプー
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR