元日本代表の中田英寿氏がプレゼンターを務めたプスカシュ賞は、当時ゴイアネージアに所属していたウェンデウ・リラが受賞した。昨年３月１１日に決めたアクロバティックなオーバーヘッドが２０１５年のベストゴールに選ばれている。

http://www.sanspo.com/soccer/news/20160112/sci16011208160004-n1.html


　　　

---

twitterなどから海外の反応をまとめました

＜イタリア＞
・おお、中田は日本史上最高の選手なのか？


　　※日本が生んだ最高の選手と紹介されていました



＜リバプールサポ＞
・(出てくるのが)中村かと思ったわ



＜コロンビア＞
・最初、(運営はプレゼンターに)Nakamuraを選んだけど
　彼は今夜のロウ(RAW)に出る予約をしていたんだ

　中田は上品な野郎のようだ、それは認める



　　※ロウ(RAW)はアメリカのプロレス団体WWEが毎週放送するテレビ番組の一つ
　　　




＜サッスオーロサポ＞
・いつもオシャレだな　＃中田



＜リバプール＞
・2001年に彼がローマからパルマへ2800万ユーロで加入したのを知っている？
　セリエＡマネーはとんでもなかった



＜リバプールサポ＞
・中田英寿はセリエＡでとてもイケてる成功者だった



＜ニューカッスル＞
・なんて伝説的な選手！2005年に彼がボルトンと契約した時はめっちゃ興奮したわ



＜ボルトンサポ＞
・2005年、ボルトンには中田英寿がいた。今のうちにはニール・ダンズ・・



＜イタリア＞
・中田はイタリアに来た時と(見た目が)同じ年齢だ..




＜ローマサポ＞
・中田と再会できるなんてなんて素敵
　実質的に彼が(ローマを)リーグ優勝させた



＜ローマサポ＞
・中田には永遠に感謝している



　　＜ローマサポ＞
　　



＜ローマサポ＞
・中田を心の底から愛しているよ



＜ローマサポ＞
・全てのロマニスタの代わりに
　フロレンツィに賞を贈るのに元ローマの中田は特別適している
　



＜アストン・ビラサポ＞
・中田!!!この男には猛烈なシュートがあった



＜ユナイテッドサポ＞
・中田、いつもファッションセンスがいいな
　



＜マレーシア＞
・あああ、中田英寿・・・いまだにカッコいい



＜ユナイテッドサポ＞
・中田はネイマールみたいだ 😕



＜アイルランド＞
・中田！昔この男のことが大好きだったなぁ
　98年の日本代表のユニフォームとかを持っていたわ



＜ナイジェリア＞
・中田は老けない



＜アメリカ＞
・中田、見た目がまだ若いな



＜スパーズサポ＞
・中田は一日たりとも年を取っていない！



＜南アフリカ＞
・これだけ月日が過ぎ去った後でもまだ格好良い



＜チェルシーサポ＞
・中田；はっきり言って現存する日本人の中でも一番可愛い！



＜アメリカ＞
・中田はめっちゃカッコいいな
　彼は俺よりも見た目が上の唯一の日本人かも、認める　＃謙虚　



＜イギリス＞
・まじでこの男が大好きだったわ
　いまだに日本から出てきた中でも一番イケてるものだわ😎



＜ユナイテッドサポ＞
・中田は凄い選手だった、見た目から判断すると彼は今でもプレー出来るかもしれない！



＜アーセナルサポ＞
・25歳のネイマールがボルトンへレンタル移籍した時の姿が中田



イタリア語の翻訳は誤訳御免でお願いします

サッカーダイジェスト 2016年 1/28 号 [雑誌]

posted with amazlet at 16.01.13

日本スポーツ企画出版社 (2016-01-14)

Amazon.co.jpで詳細を見る

bit.ly/22YOPbl@ValeRossignoli@VallySpezzani@ehjbecchio@EliaOsma7@stedipi‏@shoneyb1435
@Nandonandi@ricciardirob76@illatopositivo@feeFahifofum‏@liyanarasly@amrlrzuan
‏@Gurdev_AV@_HarveyF@ihmahmud@fentonjames16@flobee9@Yidarmyandy@El_Abdullah88
@Shuga_Ray@rosslundie5@ChuckTailored@joshbwfc_ @CCfooty@minojones1@dagonetjnr_