圧巻の一撃がネットに突き去った。

　現地１月24日に開催されたブンデスリーガ第17節で、ともに日本代表のMF遠藤航とDF伊藤洋輝が所属するシュツットガルトが、ホッフェンハイムと敵地で対戦した。
　
　この試合で圧巻のゴラッソを叩き込んだのが遠藤だ。１－１で迎えた77分、右サイドからの折り返しをペナルティエリア外から右足で捉え、豪快なミドルシュートを叩き込んでみせた。

　頼れるキャプテンの今シーズン３点目で逆転したアウェーチームは、しかし後半アディショナルタイムに失点。２-２のドローに終わっている。

シュツットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

＜ブンデスリーガ：シュツットガルト2－1ヘルタ＞◇8日◇シュツットガルト

　シュツットガルトの日本代表MF遠藤航（29）がホームで行われたヘルタ戦で頭部を負傷し、後半37分に途中交代を余儀なくされた。

　遠藤は後半32分に空中のボールをヘディングしようとした際、後ろからきた相手MFシュニッチと激しく激突。相手の頭が遠藤の右側頭部にぶつかる形となり、ピッチに倒れ込んだ。

　すぐにプレーが止められたが、遠藤は最初意識がないような様子だった。心配したGKミュラーが体を横にし、口に手を入れて気道を確保しようとした時にようやく遠藤は自力で上半身を起こした。その後、担架に乗せられてピッチをあとにした。

　ドイツの地元メディアによると、シュツットガルトのビマー監督は「遠藤は脳振とうを起こし、一時は完全に意識がなかった」「頭蓋骨が折れていないことを祈っている。側頭部だから」「早く良くなって、W杯にも出場できることを願っている」などと話したという。

　遠藤は所属クラブでのW杯前最終戦となる次節12日の敵地レーバークーゼン戦は欠場することが確実。シュツットガルトの選手たちは試合後、遠藤の背番号3のユニホームをかかげた写真をSNSに掲載し「早く良くなることを願っている」という言葉を添えた。

海外の日本サッカーファンの反応をまとめました

DFBポカールは19日、各地で2回戦が行われた。

シュトゥットガルトは、2部ビーレフェルトと対戦。先日のボーフム戦でブンデスリーガ今季初勝利(4-1)を挙げたシュトゥットガルトは、主将・遠藤航や伊藤洋輝らが先発入り。すると好スタートを切り、20分にはシュテンツェルのゴールで先制する。すると24分、CKからマークを外した遠藤が頭でネットを揺らした。日本代表MFは、ボーフム戦に続き公式戦2試合連続のゴールとなった。勢いに乗るシュトゥットガルトは、その後4ゴールを追加。6-0の大勝で、3回戦進出を決めた。

シュツットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

現地時間10月15日に行なわれたブンデスリーガ第10節で、日本代表の遠藤航と伊藤洋輝が所属するシュツットガルトは、浅野拓磨が所属するボーフムとホームで対戦。４－１で勝利を収めた。遠藤はアンカーでスタメン出場、伊藤はベンチスタート、浅野は怪我のため欠場した。

　シュツットガルトは、３－１とリードして迎えた71分、敵陣中央の左寄りでFKのチャンスを得ると、ゴール前の混戦からこぼれたボールに遠藤が反応。豪快に右足を振り抜きダメ押しゴールをゲット。第２節のブレーメン戦以来となる、自身今季２ゴール目を奪った。

　試合はそのまま４－１で終了し、シュツットガルトが待望の今季初勝利を挙げた。

シュツットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

ブンデスリーガ第2節では日本人選手たちが各地で確かな結果を残した。

遠藤航、伊藤洋輝が先発したシュトゥットガルトは、昇格組のブレーメン戦へ。4分、ニクラス・ヒュルクルクのヘディングシュートで先制を許すが、シュトゥットガルトも反撃。32分には遠藤がエリア外から強烈なシュートを放つが、GKの正面を突く。

するとその6分後、遠藤が“修正力”を見せる。38分、ゴール中央で受けた遠藤が右に流れながら、ワンステップで右足を振り抜く。これがゴール左へと突き刺さり、シュトゥットガルトが1-1の同点に追いついた。遠藤は今季初ゴールとなっている。

後半に入り、77分にシュトゥットガルトが逆転に成功する。ササ・カライジッチのスルーパスに抜け出したサイラス・カトンパ・ムブンパが冷静に流し込み、2-1とリードを奪う。しかしアディショナルタイム、土壇場でブレーメンのバークがゴールを奪い、2-2の同点に。試合はドローに終わっている。

シュツットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました